タイ高校留学_学校生活

こんばんは。

2年機械工学科の神馬綾乃です。

何日目とかではなく一日の流れをつらつら書こうかなと思います。

6:00 起床

今のところ自分で起きてるか日本人に起こされてます。バディの子たちの方が起きるの早いです。6:30くらいには寮の先生が顔を出しに来ます。ちなみに寮は学年ごとに別れていて、女子寮がたぶん3棟あります。

7:00すぎ 朝食

荷物を持ってカフェテリアへ。朝は自分で食べたいものをもらいます。ライスとヌードルの日があったり、ワンタンスープ的なものが出る日があったり様々です。多分寮ごとに座って食べてます。

7:30 教室へ

朝から教室で課題をやったりしています。友達のを普通に写してるのですが、｢Not copy. Just see.｣っと言って書いてます。私も頑張って写してます笑

あと校内放送で色んな音楽が流れています。今朝は｢ひまわりの約束｣がかかってました。

8:00 朝礼

月曜日は晴れていたので外で。私たちは前に立って自己紹介しました。必死にタイ語覚えたので自己紹介は完璧です。笑 火曜日は雨だったので中でやりました。

校歌斉唱とお祈りと瞑想をします。2週間が終わるまでに校歌を少しでも歌えるようにしたいなと思いました。

8:30 授業スタート

開始時間遅れるのは当たり前。10分休憩など存在しないので、それが普通みたいです。そして空きコマが潰れるのもよくあるみたいです💦 授業は基本全部タイ語です。タイ語でノートを取ってみました。全くわからないです。配布プリントは英語のときもあるくらいです。でもなんとかついていってます、、、。笑
数学のプリント集も全部タイ語ですが、タイ語で数字は分かるでなんとかなります。1番楽しいです。特に先生が面白くて、しょっちゅう｢ﾊﾞｲﾌｩｰﾝ！(私のタイのニックネーム)｣と呼ばれてます笑

11:50-12:40 昼食
Lunchはクラスメイトと食べます。時間になってカフェテリアに行くと既に料理が置かれていて、竹で出来た大きな蓋がかぶされています。ご飯をもらって、バイキング形式です。月曜日に食べたかぼちゃをココナッツミルクで煮た料理が美味しかったです。

午後も授業を受けて...
放課後はみんな自由な感じです。
月曜日はタイダイ染めを経験させてもらいました。
ちゃんと幾何学模様になるように考えて作ったらすごく綺麗に出来ました。

そのあとはみんなでスポーツ。卓球とバドミントンをやりました。久しぶりに体を動かしました。笑
火曜日はプロジェクトのミーティングでした。

18:00 夕食
夕食は私たちと私たちのバディ計10人で食べてます。夜もバイキング形式です。だいぶタイ料理には慣れて少し辛いものもついつい食べてしまいます笑

19:10 点呼
寮で点呼があります。明石高専に比べたら早い時間ですね。全員規定のパジャマを着ます。色で学年がわかるようになっているようです。月曜日は私が泊まっている寮(12grade students)の子たちとじゃんけん列車をして楽しみました。まさかの私のバディ優勝です笑
火曜日はバディがもともといた寮(10&11grade students)の子たちとアトムモリクンゲームをしました。アトムと言われたら言われた回数だけ移動して、モリクンのときはその時言われた数字の人数集まって座ります。罰ゲームはダンスでした。
私は負けなかったんですけど結局腕を引っ張られて踊りました。みんなテンション高い...笑

ものすごい大歓迎を受けました、ありがとうございます。

ちなみに点呼の時はお祈りと髪の毛の長さチェック、爪の長さチェックもあります。だからこの時間は長いです笑

点呼が終わり次第部屋へ。

バディと課題をやったり、各々勉強したりしてます。

課題は難しいです。なんせタイ語で書いてるので。バディに翻訳してもらった英語で頑張って理解します...笑

夜は0:00くらいにみんな寝ます。それくらいに寝ないともちません......

P.S.

バディの子とそっくりと言われ続けてます。

会う先生みんなにタイ人の顔だねと。(もうタイ語でそれ言われても理解出来ます笑)

先生がクラスに日本人がいることに気づかない授業もありました。笑

なんなら今日はバディの友達に間違えられました。

すごいですね、、。

まだ書きたいこといっぱいですが、課題もあるし寝たいのでここらへんにしておきます。

タイ高校留学_3日目(HirotaAtsushi)

こんにちは。

都市システム工学科の廣田敦志です。

タイに来て3日過ぎました。

この日は初めての授業でとても疲れました。

初めての授業だったのですごく緊張していました。

朝、バディが起こしてくれたのですが、どうやらタイ人は朝もシャワーを浴びるようです。

郷に入っては郷に従え、みたいなことを思い出しながらシャワーを浴びていました。

タイ人からすると、朝シャワーを浴びないのは汚いと思うようです。

派遣先の学校では、毎朝朝礼があります。

初日は、朝礼で明石高専生の受け入れについての紹介が全校生に向けて行われ、その際に各自、自己紹介をしました。

そのときの様子がこちら。

朝礼を終え、いよいよ授業がスタート。

初日は、数学、英語、物理、体育、タイ文化教室の5科目。

・数学

今のところこの学校で一番好きな教科。

なんと言うか先生が面白い。

派遣先の学校で扱っていたのはベクトル(線形代数)。

チュラポーンサイエンスハイスクール独自の手作りの教科書を使い、授業をしています。

驚いたのは教え方。

書写カメラを使って授業を行うスタイル。

学生と一緒に問題を解いていきます。

すべてタイ語で書かれていますが、記号とかでなんとなく内容を掴みます。

内積の話の時に、proというベクトルが出てきて焦りましたが、プロジェクションと言っていたので、「影...、あ！内積の話か。」と理解することができました。

determinant(det)とか知っている話が出るとつかめます。

面白いです(数学苦手なんですけどね)

タイ語でベクトルの成分を先生が言うのですこし数え方が身につきました(本当か？)。

日本人学生の中で一番タイ語を理解していないんですけどね。。。

・英語

コミュニケーション英語のような科目。

ある映像を見て、その映像について議論し、文章を考えましょうという授業。

特に変わった点はなかったので割愛。

・物理

波の実験。

習うのは後期からなので少し戸惑っていたが実験だったので大丈夫だった。

装置に張った水を飲む学生がとても印象的だった。

そのときに爆笑してしまった。

・ガイダンス

進路指導室でクラスメイトとアイスブレイク。

言葉遊びをした後、カウンセラーの先生のありがたいお話。

内容はタイ語だったので全くわからなかった。

参考資料として詩集を渡されたけど女の人の写真が多かったことしかわからなかった。(タイ文字わからん)

バディいわく、関係のない話をしてたそう。(とある映画の話らしい)

引率の先生にタイのスペシャリストがいらっしゃるので、後から話を聞いていたところ、男女のいざこざについて話していたとのこと。

一応、内容はわからなくても真剣に聞いているふりをしていたので少しショック。(周りの学生寝てたし。)

引率の先生から「相手の目を見て聞いていたね。」と言われましたが、恥ずかしい...

タイ語わかるようになりたい。。

・体育

室内サッカー。

体育館は二階建て。

あつすぎる、きつい。

以上。

・タイ文化教室

タイの伝統的な染め物を作った。

以上

・空きコマ(何故か数学の授業を受けていた)

空きコマだったのですが数学の授業を受けることに。。

教室に入ると先生が「また来たのね！」と歓迎してくれたのでそのまま授業を受けることに。。。

先生がニックネームで読んでくれるのがとても印象的。

(実は初めの授業で結構喋った先生)

授業終わりに話しかけようと思ったので話しかけた。

「書写カメラもいいけど、うちの教え方も見てくれや！」と話しかけたら興味を持ってくれた。

教員室に連れて行かれ、おしゃべりをした。

ちなみに教員室は教科ごとにわかれています。

僕のクラスでは数学の担当の先生が授業動画を制作し、予習、復習用コンテンツとして配信しているので、それを紹介した。

僕の下手くそな英語で伝わったのかわからないが、その日にした内積の話の動画を見せた。

三角関数や図やベクトルの表し方で内容が伝わったらしく、見たいと言ってくれた。

(学生限定なので見れないが)

高専の数学進度の話をしたりした。

うちとは少し内容が違うそう。

工学を学ぶためにする数学と、科学を学ぶためにする数学は違うのか。。(知らん)

しかし、授業では外積の内容を扱っていたため、発展的な内容までカバーしているといえるだろう。

素晴らしい。

初対面で教員室まで上がり込んだのは失礼だったなぁと今は思う。

しかし、話すのはとてもおもしろかった。

言語の壁を乗り越え、話ができる学問(数学や音楽？)は面白いなぁと感じた。

いつか自分も好きな学問が見つかるといいのですが。

授業初日はこのできごとの印象が強かった。

タイの学生について

・面白い学生と出会った。

東海高輪台附属高校でミミズの研究をしていた学生と出会った。

とても面白い学生。

本当に同年代なのだろうか。

・優しすぎる。

週末のホームステイの予定を変更するためだけに先生の前に座り込んで

直談判。

この光景はとても印象的だった。

タイ語はわからないけど頭を抱えながら訴えかける姿が印象に残っている。

どうやら、バディどうしで過ごす週末を全員で一緒にすごしたいそう。

僕は大きな車を持っているから、皆乗せれるよ。と仮定しながら、先生を説得する学生。

優しすぎんか。。

あのときに第二言語を習得したいと思った。(日本語すら怪しいのに大丈夫なのか)

google翻訳のアプリ(役立つ)を使おうとしましたが、バディの近くで使うのは不審に思われるのでやめた。

何言ってるかわからないけど、話に入れないもどかしさ。

今でも思い出す。

メモ(雑記)

初めて公売を使った。

田舎なので公売が人気。(失礼)

寮飯。

潮寮よりうまい。

食堂だけほしい(個人の意見です。)

AFS Trang Chapter

留学支援係みたいなところ？

面白そう

いぬ

至るところに犬がいる

誰のものでもないらしい。

とにかくかわいい。。。。。

進路指導室

進路についての資料が充実している。

ほとんど進学みたい。

就職してもやってけるレベルだと思うのは僕だけなのか。

彼らは将来何になりたいのだろと思いながら指導室を見ていた。

進路指導に力を入れているみたい。

タイ高校留学二日目_HirotaAtsushi

こんにちは。

都市システム工学科の廣田敦志です。

タイに来て二日目になりました。

寮のベッドが硬すぎてよく眠れないまま朝を迎えました。

ベランダに出たら自然豊かな光景が広がってて驚き。

バディはテストを控えていたため、朝でお別れ。

自由行動の予定だったので、中心街に出て観光っぽいことをしてました。

車で引率の先生のホテルまで移動。

そこからトゥクトゥクに乗ってホームセンターへ。

トゥクトゥクの中で寝かけたのは内緒。

タイのホームセンター。

なんでも売ってる。

素晴らしい。

何でも自分でする精神、いいですね。

ドアの品揃えがとても豊富なのが印象的でした。

日本のホームセンターとは違って、業者に施工を任せるような雰囲気がありませんでした。

ホームセンターを訪問したのは、サイエンステクノロジープロジェクトに使えるものを探すためでした。

その後、トランで最も古いとされているお寺へ。

お寺の近くにキリスト教会があったのでそこも訪問。

そこで出会ったお爺さんがとても良い人でした。

教会の横に学校のようなものがあったので私がじーっと見ているとお爺さんに話しかけられました。

お爺さんはとても優しい方で、日本で何年か働いていた経験があるそうです（確かタイ料理屋とマッサージ屋）。

私が「タイ語を学びたいと思いました。」というと、彼は「ちょっと待って、」と言ってどこかへ行ってしまいました。

しばらくすると冊子を持ってきて、その冊子をすべて私に渡してきました。

彼いわく、「トランの地図や観光パンフレット、教会のパンフレット」とのこと。

「これあげるよ。」と言っていました。

少ししか話していないのに、こんなに優しくしてくれるの？？？？？？？？と不思議に思いながらパンフレットを受け取り、別れました。

彼は別れるギリギリまで私と話してくれました。

ここで思ったのは、タイ人の方は皆優しいということ。

これは国民性なのでしょうか。。。

見ず知らずの外国人にこんなに優しくできるか？と質問されたらできないと私なら答えます。

本当に日本のことが好きなようで、日本に来てほしいなぁと思いながら、学校を後にしました。

(あの学校は公立なのか私立なのか未だに気になっている)

その後、タイの家庭料理がいただける屋台へ。

初めてタイ語を使って注文しました。

どの料理も美味しそうでした。

ただ、あそこで食事を取ると髪に油の匂いが残るんですよね。。

食物連鎖

でも、大量の油を巨大な中華なべで熱して料理をするあの風景が好きで、また行きたいなぁと勝手に思っていました。

その後に、タイの伝統的な衣装が着られるお店へ。

同行者がすごく似合っていました。

韓国スタディツアーの際、引率の先生がチマチョゴリを着ていたのを思い出したため、女装する流れになったのですが、似合わないのでやめました。

似合う体型と顔が欲しかったなぁと。

似合う日が来るといいのですが。。。（来ません）

その後に寮へ戻りました。

バディに学校案内をしてもらい、18：00に国歌が流れてきました。

約42秒の国歌。

日本と少し違った文化ですね。

学校案内を終え、食事を取り、気がつくと点呼の時間。

まわりは皆タイ人。

タイ語が全方位から聞こえてきます。

不安。

寮の先生(寮母さんみたいな存在)のお話があり、風紀検査へ。。。

髪の長さの点検をしていました。（髪の点検とわかるまで結構びびってた)（強面の方がハサミを持っていたので。。。）

一人だけ引っかかっていました。

校則なので仕方ないのか。。

お祈りみたいなことをして点呼は終了。

その後に歓迎会を開いてもらいました。

派遣先の高校にはイタリアの留学生(イケメン)がいました。

（多分YFUみたいなプログラムで来た短期留学生。）

その留学生とタイ人と日本人でアイスブレイク。

タイ人の中には「俺はクラビからの留学生や！」と語る学生も。

楽しい時間を過ごし、その日はすぐに寝ました。

あ、あと現地の学内のWi-Fiが使えるようになりました。

良い回線じゃないんですけどね。

最後に、ひとつ印象的だったことを。

バディの子に学内の案内をしてもらっている時、お互いに話すタイミングが見つけられなくて、話しにくいときがありました。。。

その時、私のバディはGoogle翻訳のアプリをずっと開いていたのです。

その姿がとても印象的で。

本当に優しいんだなと感じました。

私自身、話すのが苦手で、申し訳ない気持ちでいっぱいでした。

話すのが苦手なのを早くなおしたい。。。

余談

現地で四角いコンクリート電柱を見つけました(円柱ではない)

なぜ円柱ではないのか？？疑問です。

あと、タイの送電環境は良くないです。

ビリビリ鳴っています。
土木工学を活かせたら良いのですが。。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電柱

タイ高校留学１日目_Hirota Atsushi

初めまして。

都市システム工学科2年生の廣田敦志(Hirota Atsushi)です。

忘れないうちに留学一日目に感じたことなどを書き留めておきます。

・日本出発まで

一番乗りで関空に着いたまでは良かったのですが、手荷物検査に引っかかりそうになったり、預ける荷物が許容重量を超えたりするなど、いきなりトラブルの連続でした。

預ける荷物は他のメンバーの許容重量でなんとかなったので、一人だったら大変なことになってただろうなと感じながら荷物検査を終えました。

セキュリティチェックでは、僕だけすごい怪しまれてたみたい(僕だけ体を触られたりしたので...)で、この先本当に大丈夫なのか...？と思うほど初めから不安でした。

飛行機に搭乗してからタイに入国するまでは特に何事もなく過ごせました。

・タイ入国から学校に到着するまで

バンコクの空港についてからクラビ(リゾート地)行きの便に乗り換え。

クラビについてから通信手段を確保するためsimカードを購入。

家を出てから通信手段がなかったのでインターネットを利用できた時はとても安心しました。

普段どれだけ自分がインターネットに依存してるか思い知らされました。

数年前までは携帯を持っていないのが当たり前だったのに...

タイ語のメッセージが大量に届いて困惑しつつも快適に使えています。

その後、学校が用意した車で研修地となる学校へ。

交通事情があまり良くないと聞いていましたが、安全ではないなぁと思いながら移動してました。

(道路の幅が広いので運転しやすそうですけどね)

日本ではあまりみないピックアップトラックがたくさん見受けられました。

これはタイならではの風景かもしれません。

・タイの学校での出来事など

学校に着いたらバディが暖かく出迎えてくれました。(週末は実家に帰っているはずなのですが...わざわざすみません。)

軽くバディと会話した後、バディと一緒に夕食を取りました。

どの料理も美味しかったです。

料理は、豚肉の照り焼きのようなもの、ガパオ、オムレツのようなものが並んでいました。

タイ料理といえば、辛いものが多いように感じますが、辛いのはガパオだけでした。

ナンプラー(魚醤)にも挑戦しましたが、苦手な調味料かもしれません。

(犬が食堂にいたのに驚いていました。）

（可愛いからいいんですけどね。。）

バディとの食事を終えた後、宿泊する寮にむかいました。

(寮生活で結構驚くことが多かったんですけどね..)

寮に向かうと待っていたのは八人部屋。

エアコンはありません。

エアコンあるのは当たり前やろと思っていた自分には衝撃的で.....

少し衝撃を受けながら過ごしていると、お風呂に入る時間になっていました。

そのときに、トイレの使い方を教えてもらったのですがこれがまた厄介で....

ウォシュレットの代わりにウォーターガンというものを使います。。。。

現地の学生も使い方を説明するのに困っていました。(ウォシュレットの画像を見せ、「似てるんやで」って言って解決していました。)

未だにウォーターガンを使ったことがないのでなんとも言えませんが。。

もうひとつ、驚いたのはシャワールーム。

シャワーヘッドはありません。

お湯は出ません。

「まぁ慣れでしょ。」と思いながら生活してます。

何故か潮寮入寮当初の気持ち(わかる人ならわかりますよね!)と似たような気持ちになり、懐かしいなぁと思っていたら日付が変わっていました。

流石に眠いのですぐにその日は寝ました。

そういえば、シャワーを浴びる際、バディの子は音楽をかけるみたいなのですが、そのときに米津玄師の「Lemon」がかかっていました。

バディの子いわく、「歌詞の意味はわからないけど好き」とのこと。

言語の壁を超えて人の感情を動かせる点で、音楽はすごいなぁと思いながら過ごしてました。

知らない言葉が飛び交う空間にいると不安になりますが、知っている言葉や言語を耳にすると安心しますね。

時々知っている日本の曲が流れて安心しています。

最後にひとつ、未だに私が謎に感じているシステムがあります。

それは、この冷蔵庫。

中には乳製品(いろんな味の豆乳、ヨーグルト)が入っています。

現地の学生いわく、「好きなときに飲んでOK」とのこと。

実際にイチゴ味のヨーグルトを食べましたが美味しかったです。

あのシステムは何なのでしょうか。。(健康促進のためなのか...)

わからないことだらけで、驚くことばかりの日々ですが楽しめたらいいなと思っています。。。。

ちゃんと生活できるのでしょうか。。。。

追記(8/27)
乳製品冷蔵庫があるのは、健康促進のためみたいです。
学校の方針だそうです(中高一貫校ならではですね。）。
おもしろい。
日本なら明治さんがこんなサービスを始めたら面白いのに....（すでにあるのだろうか）。

タイ高校留学スタート！

2019年度夏期海外研修として新設された「タイ高校留学」。その第1期生の5名が、8月24日（土）関西空港を出発しました。バンコクを経由し、目的地のクラビ（Krabi）に到着したのは夕方でした。



本研修の派遣先は、クラビから車で1時間ほど離れたトラン県にある国内随一の学校・チュラポーン王女サイエンスハイスクール・トラン校（PRINCESS CHULABHORN SCIENCE HIGH SCHOOL TRANG）です。本校と同校は2019年2月に学術交流協定を締結して以降、教員間の交流はありましたが、学生間の交流は今回が初めてとなります。

とは言え、双方の学生はこの間、オンラインツールを用いて親交を深めてきました。自己紹介から始まった数か月の準備期間を経て、本日「初めての再会」を迎えました。



研修ではバディによるサポートを受けながらトラン校の通常授業を受けます。ただ、それ以外の課外活動などは、日タイの学生が一緒にアイデアを出し創り上げていくことになります。

特に双方の学生がそれぞれの専門性を持ち寄り協働で取組むサイエンスプロジェクトは、研修の1つのテーマである"Serve the Community"のもと、地元トランのゴムの木の廃材などを利用した教育玩具を作成し、地元の子どもたちに披露する予定です。これも準備段階の計画ですので、これから学生同士でアイデアを出し議論を重ね形にしていく中で様々な変化やスパイスが加わることになるでしょう。

本研修が、将来両国を背負って立ち、両国の架け橋となる理工系人材の育成に寄与するものであると同時に、お世話になるトランの方々にも学生の「熱」が伝わる熱いものになってほしいと思います。

一生忘れることのない2週間がいよいよ始まります。

（文責・引率教員）